All That Money Wants (tradução)

Original

Psychedelic Furs

Compositor: John Ashton / Richard Butler / Tim Butler

O céu da cidade vem abaixo como chuva
por todos os becos para o mar
Ouvi passos cada vez mais alto
afogando no meu sono
mentiras pintadas nos lábios pintados
que prometem que o céu tem o gosto como este
eu não acredito que acreditei em você
tudo o que o dinheiro quer

tudo o que o dinheiro quer
tudo o que o dinheiro quer

crianças de domingo cairão através da fé
Eu sinto que estou caindo fora da graça
o céu cinzento da cidade cai como chuva
para me afogar no meu sono
as pessoas desaparecem e eu te esqueço
Ouço passos, vejo seus rostos
mas tudo isso não significa nada para mim agora

tudo o que o dinheiro quer
tudo o que o dinheiro quer
tudo o que o dinheiro quer

o céu da cidade desce como chuva
por todos os becos para o mar
Eu ouço os passos dela cada vez mais alto
Eu estou me afogando no meu sono
mentiras pintadas em lábios quebrados
que prometem de que o céu parece com isso
chegue em casa emburrado e cheio de grilos

crianças de domingo cairão através da fé
Eu sinto que estou caindo fora da graça
Vejo o céu caindo como chuva
para me afogar no meu sono
as pessoas desaparecem e eu te esqueço
Ouço passos, rostos congelados
mas tudo isso não significa nada para mim agora
tudo o que o dinheiro quer

tudo o que o dinheiro quer
tudo o que o dinheiro quer
tudo o que o dinheiro quer